Good day, weebs and weebettes. Long time no write, it’s me, a log, back with a new update for you! Or rather, I’d love to have one, but we find ourselves with another slow-going month, but it is going nonetheless. Testing is going strong in the Nomiki route, Ao’s re-TL is on a good roll READ MORE
Author: Log
A Sky Full of Stars: Fine Days Translation Patch Released
FINALLY here we are at the end of this complete mess of a road. Firstly, of course, we’re incredibly sorry for how long this has taken and how many expectations we doused. But we promised it would come, so it has come. And in the time it took for that, I’ve somehow grown to the READ MORE
Alka Translations Monthly Status Report: August 2020
Hello, everyone!~ Kitaro here with the Alka Translations Monthly Status Report for August 2020. I’m here to update you on the status of all of our current projects! To start, an update for A Sky Full of Stars -Fine Days-. As many of you know, we’ve had to delay it because of a game-breaking bug READ MORE
A Followup on the Fine Days Release
Hey all! We come with some sudden, but unfortunately necessary, news. To cut to the chase: The Fine Days patch will be delayed. AdvHD is a fickle mistress and we’ve encountered a patch-breaking bug that will require thorough addressing to set straight. A majority of our issues have centered around Hinami and the strange nature READ MORE
Log’s Under-qualified General Opinions and Thoughts on Translation
Yo weebs, it’s me Log. I’m the nerd who translated like 5% of Angel Beats 1st Beat (The Noda, Hinata, Fujimaki, and Ooyama map meetings, plus the Hisako mini-arc to be specific), as well as aaaaallll of Miazora Fine Days. So what that means is I have little authority on this subject, but I’m going READ MORE